Il modo in cui l’Alsazia fu affrancata<\/strong> dopo l’armistizio dell’11 novembre 1918 trasform\u00f2 l’entusiasmo che aveva caratterizzato il ritorno in Francia in disagio.<\/p>\n Questo aspetto della storia della nostra regione, che tradizionalmente ha ricevuto poca attenzione nei libri di testo di storia o nei discorsi politici, \u00e8 spesso trascurato.<\/p>\n Lo scopo di questa piccola mostra \u00e8 quello di informare il grande pubblico su questo, e anche di ristabilire la verit\u00e0 storica.<\/strong><\/p>\n UNA BREVE STORIA<\/strong><\/p>\n L’Alsazia fa parte<\/strong> del mondo germanico<\/strong> fin dall’Alto Medioevo. Dalla fine del XIII secolo, la dinastia degli Asburgo, originaria dell’Alta Alsazia e della Svizzera tedesca, regn\u00f2 e regner\u00e0 per secoli sul Sacro Romano Impero.<\/p>\n Nella prima met\u00e0 del XVII secolo, l’Alsazia, come la Germania, fu devastata dalla guerra politico-religiosa nota come Guerra dei Trent’anni, perdendo met\u00e0 della sua popolazione. Ufficialmente, il Trattato di Westfalia<\/strong> pose fine a questa situazione nel 1648.<\/p>\n Come uno dei belligeranti, i reali francesi si impadronirono immediatamente delle terre asburgiche in Alsazia e gradualmente presero il controllo dell’intera provincia; la Citt\u00e0 Libera di Strasburgo fu l’ultima ad arrendersi nell’autunno del 1681, dopo gravi minacce di distruzione in caso di rifiuto.<\/p>\n Tuttavia, Luigi XIV si premur\u00f2 di consigliare ai suoi servitori di non toccare le usanze dell’Alsazia.<\/p>\n Poi ci fu la guerra dell’estate del 1870<\/strong> e la conquista a raffica della provincia, che sarebbe diventata ufficialmente tedesca solo con il Trattato di Francoforte del maggio 1871, che stabiliva che l’Alsazia e la Mosella sarebbero rimaste tedesche per sempre. Circa centomila persone (gli opt-out) sceglieranno di trasferirsi dall’altra parte dei Vosgi.<\/p>\n Ma la stragrande maggioranza rimase fedele alla terra natale e alla fine si stabil\u00ec nel “Reichsland”, la nuova terra dell’Impero tedesco.<\/p>\n Due generazioni pi\u00f9 tardi, quando scoppi\u00f2 la guerra nel 1914, gli uomini alsaziani, con poche eccezioni, erano destinati a combattere sotto l’uniforme tedesca di quella che era diventata la loro patria.<\/p>\n Il 2 dicembre 1914, il generale JOFFRE<\/strong> visita l’esercito francese vittorioso e la popolazione di THANN<\/strong>. <\/em><\/p>\n Durante il suo discorso<\/strong>, ha pronunciato parole che sono rimaste impresse nella memoria degli alsaziani:<\/strong><\/em><\/p>\n “IL NOSTRO RITORNO \u00c8 DEFINITIVO:<\/strong> <\/p>\n <\/p>\n Era l’autunno del 1918 e sapevamo che la fine della guerra era vicina<\/strong>. La Germania era stata sconfitta dagli eserciti alleati.<\/p>\n Quando l’11 novembre 1918 fu annunciato l’armistizio, la gioia nelle citt\u00e0 e nei villaggi fu incontenibile.<\/strong><\/p>\n A RIQUEWIHR<\/strong> abbiamo assistito alla partenza precipitosa delle truppe tedesche.<\/p>\n Prima ancora che la censura fosse ufficialmente abolita, gli ultimi ad andarsene potevano leggere a grandi lettere “VIVE LA FRANCE”,<\/strong> sventolare bandiere tricolori frettolosamente confezionate e sentire cantare la MARSEILLAISE<\/strong>.<\/p>\n La guerra era finita: i soprusi, le angherie, la privazione del cibo e delle libert\u00e0, le misure che la dittatura militare tedesca aveva imposto alla popolazione alsaziana durante la guerra, erano finite nel giro di pochi giorni.<\/p>\n Le truppe francesi entrarono gradualmente in Alsazia tra il 17 e il 24 novembre. L’accoglienza dei soldati vittoriosi fu accompagnata da manifestazioni patriottiche, con strade addobbate e decorate<\/strong>, ragazze in costume alsaziano e ricevimenti, con tanto di vino d’onore, il tutto con grande gioia degli abitanti della citt\u00e0<\/strong>.<\/p>\n Tutti i resoconti sembrano concordare: l’intera Alsazia era a favore dei vincitori<\/strong>.<\/p>\n Ma altre voci si fanno sentire<\/strong>, appena percettibili, ma chiare!<\/p>\n “Cosa ne sar\u00e0 dell’Alsazia e della Lorena?<\/strong><\/p>\n Dopo 48 anni di presenza tedesca, la reintegrazione dell’Alsazia nella Francia non fu priva di problemi:<\/strong><\/p>\n Tutte queste questioni, e molte altre, dovranno essere affrontate dalle nuove autorit\u00e0 nazionali e regionali, e si dovr\u00e0 trovare una risposta adeguata…<\/p>\n COS\u00cc TANTI PROBLEMI DA AFFRONTARE… !<\/strong><\/p>\n La situazione dell’Alsazia in generale e i problemi che dovette affrontare in particolare nel dopoguerra furono discussi da Charles Scheer, deputato per l’Haut-Rhin<\/strong>, nel suo discorso alla Camera dei Deputati del 12 dicembre 1921<\/strong>.<\/p>\n Il suo discorso \u00e8 stato affisso in ogni comune della Francia.<\/p>\n
\nIl sud dell’Alsazia era appena stato liberato<\/em>
\n<\/strong> abbastanza rapidamente. <\/em><\/p>\n
\nSEI FRANCESE PER SEMPRE.
\nLA FRANCIA VI PORTA,<\/strong>
\nCON LE LIBERT\u00c0 CHE HA
\nSEMPRE RAPPRESENTATO,
\nRISPETTO PER LE VOSTRE LIBERT\u00c0,
\nDELLE LIBERT\u00c0 ALSAZIANE,
\nLE VOSTRE TRADIZIONI,<\/strong>
\nLE VOSTRE CONVINZIONI,
\nDELLE VOSTRE MENTI.<\/strong>
\nJE SUIS LA FRANCE :
\nSEI ALSACE.
\nTI PORTO
\nIL BACIO DI FRANCIA<\/strong> “.<\/p>\n<\/div>\n![\"alsacienne\"](\"https:\/\/musee-riquewihr.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expo-temporaire-int-01.jpg\")
<\/div>\n
\n
\nQueste promesse saranno mantenute? Gli alsaziani lo sperano… <\/strong><\/h2>\n
![\"Riquewihr\"](\"https:\/\/musee-riquewihr.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expo-temporaire-int-02-222x300.jpg\")
<\/p>\n\n
![\"alsaciennes\"](\"https:\/\/musee-riquewihr.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/expo-temporaire-int-03-218x300.jpg\")
<\/p>\n