Sociedad de Historia y Arqueología de Riquewihr

Sociedad de Historia y Arqueología de Riquewihr

Los años clave de 1918 a 1925

La forma en que Alsacia fue francistizada tras el armisticio del 11 de noviembre de 1918 convirtió el entusiasmo que marcó el regreso a Francia en malestar.

A menudo se pasa por alto este aspecto de la historia de nuestra región, que tradicionalmente ha recibido poca atención en los manuales de historia o en el discurso político.

El objetivo de esta pequeña exposición es informar al público en general al respecto, e incluso restablecer la verdad histórica.

UNA BREVE HISTORIA

Alsacia forma parte del mundo germánico desde la Alta Edad Media. Desde finales del siglo XIII, la dinastía de los Habsburgo, originaria de la Alta Alsacia y de la Suiza germanófona, reinó y reinaría durante siglos sobre el Sacro Imperio Romano Germánico.

En la primera mitad del siglo XVII, Alsacia, al igual que Alemania, fue asolada por la guerra político-religiosa conocida como la Guerra de los Treinta Años, perdiendo la mitad de su población. Oficialmente, el Tratado de Westfalia puso fin a esta situación en 1648.

Como uno de los beligerantes, la realeza francesa se apoderó inmediatamente de las tierras de los Habsburgo en Alsacia y poco a poco se hizo con el control de toda la provincia; la Ciudad Libre de Estrasburgo fue la última en rendirse en otoño de 1681, tras serias amenazas de destrucción si se negaba.

Sin embargo, Luis XIV se cuidó de aconsejar a sus sirvientes que no tocaran las costumbres de Alsacia.

Luego vino la Guerra del Verano de 1870 y la conquista relámpago de la provincia, que no se convertiría oficialmente en alemana hasta el Tratado de Fráncfort, en mayo de 1871, que estipulaba que Alsacia y el Mosela seguirían siendo alemanas para siempre. Unas cien mil personas (los opt-outs) optarán por trasladarse al otro lado de los Vosgos.

Pero la inmensa mayoría permaneció fiel a su tierra natal y acabó estableciéndose en el «Reichsland», la nueva tierra del Imperio Alemán.

Dos generaciones más tarde, cuando estalló la guerra en 1914, los hombres alsacianos, con pocas excepciones, estaban obligados a luchar bajo el uniforme alemán de la que se había convertido en su patria.


El sur de Alsacia acababa de ser liberado
con bastante rapidez.

El 2 de diciembre de 1914, el general JOFFRE visita al ejército francés victorioso y a la población de THANN.

Durante su discurso pronunció palabras que han quedado grabadas en la memoria de los alsacianos:

«NUESTRO REGRESO ES DEFINITIVO:
ERES FRANCÉS PARA SIEMPRE.
FRANCIA TE TRAE,
CON LAS LIBERTADES QUE TIENE
SIEMPRE REPRESENTADA,
RESPETO A SUS LIBERTADES,
DE LAS LIBERTADES ALSACIANAS,
SUS TRADICIONES,

TUS CONVICCIONES,
DE SUS MENTES.

JE SUIS LA FRANCE :
ERES ALSACE.
TE TRAIGO
EL BESO DE FRANCIA «.

alsacienne

 


¿Se cumplirán estas promesas? Eso esperan los alsacianos…

 

Era el otoño de 1918 y sabíamos que el final de la guerra estaba cerca. Alemania había sido derrotada por los ejércitos aliados.

Cuando se anunció el armisticio el 11 de noviembre de 1918, hubo una alegría desenfrenada en las ciudades y pueblos.

En RIQUEWIHR, fuimos testigos de la precipitada salida de las tropas alemanas.

Incluso antes de que se aboliera oficialmente la censura, los últimos en salir pudieron leer » VIVE LA FRANCE» en letras grandes , ondear banderas tricolores confeccionadas a toda prisa y oír cantar la MARSEILLAISE.

La guerra había terminado: la intimidación, el acoso, la privación de alimentos y libertades, las medidas que la dictadura militar alemana había impuesto a la población alsaciana durante la guerra, habían llegado a su fin en el espacio de unos pocos días.

Las tropas francesas entraron gradualmente en Alsacia entre el 17 y el 24 de noviembre. La bienvenida a los soldados victoriosos estuvo acompañada de actos patrióticos, con calles engalanadas y engalanadas, muchachas en traje alsaciano y recepciones, con un vino de honor, todo ello para gran alegría de los habitantes de la ciudad.

Todos los relatos parecen coincidir: toda Alsacia estaba a favor de los vencedores.

Sin embargo, se oyen otras voces, apenas perceptibles, ¡pero clarividentes!

Riquewihr

«¿Qué será de Alsacia y Lorena?

Tras 48 años de presencia alemana, la reintegración de Alsacia en Francia no estuvo exenta de problemas:

  • Era cierto que los soldados alemanes habían regresado a la orilla derecha del Rin. Pero, ¿qué será de los numerosos civiles alemanes que se instalaron en Alsacia entre 1870 y 1918?
  • ¿Qué futuro les espera a sus familias, a sus cónyuges alsacianos y a sus hijos nacidos en Alemania en lo que ahora es territorio francés?
  • ¿Cómo van a aprender francés, que ahora es obligatorio , los niños y jóvenes que hasta ahora sólo hablaban alsaciano, su lengua materna, o alemán?
  • ¿Qué será de las decenas o centenares de miles de alsacianos y moselenses que, habiéndose convertido en ciudadanos alemanes en virtud del Tratado de Francfort de 10 de mayo de 1871, sirvieron y combatieron lealmente en el ejército de su país de adopción ? ¿Cómo serán recibidos a su regreso a la Alsacia francesa? ¿Encontrarán allí su lugar? ¿Y se honrará a los que murieron en los campos de batalla con uniforme alemán?

Todas estas cuestiones, y muchas otras, tendrán que ser abordadas por las nuevas autoridades nacionales y regionales, y habrá que encontrar una respuesta adecuada…

alsaciennes

TANTOS PROBLEMAS POR DELANTE… ¡!

La situación de Alsacia en general y los problemas a los que se enfrentaba en particular en los años de posguerra fueron tratados por Charles Scheer, diputado del Haut-Rhin, en su discurso ante la Cámara de Diputados el 12 de diciembre de 1921.

Su discurso se publicó en todos los municipios de Francia.

Descargar el discurso de Charles Scheer

En el MUSEO, una película titulada «Pour l’Alsace, un monde en guerre» (Para Alsacia, un mundo en guerra), documento excepcional realizado a partir de imágenes de archivo del cine del ejército, muestra en particular cómo nuestra provincia fue devuelta a Francia.

Uno de los directores de esta película (Les Dockeurs) es Nicolas Engel, natural de Riquewihr.

Duración de la proyección: 26 minutos.